Mondrian Design: Nav. Bar location

hello, i need some help...
i want the tags buttons to be horisontal, at the top of the website (below the header)
but the projects buttons in the menu bar to be on the left side, like the default design of Mondrian theme.

this is my website
http://cargocollective.com/urikatzenstein